张涵予扮演的杨子荣在座山雕的地盘被围攻

　　老故事拍出“双雄对决”的新意

　　在中国，《智取威虎山》是家喻户晓的故事，这是基础，也是挑战：“毕竟它是一个老故事，最重要的是把它拍出新意。”

　　那到底是什么样的新意？徐克在仔细研读过小说后发现，座山雕虽然是土匪头子，但并不是一个小人；他打过日本人，要养一帮兄弟，其实日子也不容易。如果按照普通主旋律电影的拍法，可能就把座山雕拍成一个完全负面的角色，但徐克没有那么做，他把《智取威虎山》拍成了杨子荣和座山雕的“双雄对决”。在电影里面，杨子荣是铁骨铮铮的英雄，但座山雕也是一代枭雄。