国际知名的电影节展活动都是年度全球影视行业的一件盛事，精英荟萃，明星云集，且各自的办节特色鲜明，比如奥斯卡电影节的商业格调，戛纳电影节的艺术流派，多伦多电影节的无所不包，东京电影节的新锐气息等等。在全球化浪潮的大时代背景下，国际电影节展发挥着吸纳多元、交流交易的作用，构架起与世界电影艺术思想、创作理念、资源互动的桥梁。

　　北京国际电影节自2011年4月诞生以来，已成功走过五年历程。我们力争用三到五年时间，把北京电影节打造成为与欧洲戛纳电影节、美洲多伦多电影节齐名的亚洲第一电影节，跻身世界三大电影节行列。

　　以我为主、面向世界：搭建展示中国时代风貌的平台

　　习近平总书记在中央文艺工作座谈会上指出：“文艺是时代前进的号角，最能代表一个时代的风貌，最能引领一个时代的风气。”北京电影节把反映时代和引领时代作为崇高使命，以我为主，弘扬中国精神，凝聚中国力量，为中国电影发展服务；面向世界，弘扬中华文化，凸显中华特质，为提升国际传播力服务。

　　中国元素里蕴含传统文化魅力。天坛奖“天人合一，美美与共”的核心价值理念是北京电影节的灵魂。其中天坛奖杯的造型设计可谓匠心独具：将盛行于汉代的水袖舞与清代皇家祈福的场所“天坛”融为一体，其外形似一名身姿曼妙的女子舞动水袖，在空中甩出一个天坛的剪影轮廓。除了奖杯的造型设计，在电影节各项大型活动中，中国武术、京剧、书法、曲艺等传统文化元素无处不在。

　　跨文化传播中呈现开放胸襟。电影节注重对西方文化符号的适当借鉴。在开闭幕式中，诸如济慈诗句、英文电影对白、“歌剧魅影”“友谊地久天长”等西方经典时有出现，把中国文化元素与西方文化符号融会贯通，让来自世界各地有着不同文化背景的电影人在愉悦中感受中华文化的博大精深，加强了他们对中华文化的认同感。交流拉近了距离，沟通感知了内心，高度的文化自信让北京电影节在跨文化传播中展现了从中国化到全球化的开放胸襟。

　　首届天坛奖国际评委会主席尼基塔·米哈尔科夫认为，中国电影的发展能够取得如今的成就，是建立在不忘记本国文化与电影传统的基础上的。“以我为主”与“面向世界”相辅相成，相互促进，最终达到“各美其美，美美与共”，形成具有全球视野、中国特色的电影文化品格。

　　和谐共处、海纳百川：打造全球文化交流与融合的平台

　　习近平总书记指出，要发挥民间往来优势，大力弘扬中华优秀传统文化，推进人类各种文明的交流交融、互学互鉴。电影是全世界最广泛普及的艺术形式，利用电影这个“铁盒子里的大使”（周恩来语）来扩大各国间的文化交流与合作，更容易摒弃成见，消除戒心，建立信任。

　　包罗万象展示多元文化。电影节突出多国别、多题材、多风格电影文化的同台展示，充分体现“多样文化交流”的原则，促进不同文明的和谐共处。每一届都安排多个国家和地区的专题影展，尽显各国各民族的风土人情和文化特色。展映影片数量、参展影院和放映场次逐年增加，为各国电影人、电影爱好者搭建了观摩、借鉴和交流的平台，也展示了世界多元电影文化魅力和各国电影风采。

　　公正和谐体现专业权威。组委会精心组织天坛奖评奖，积极拓展邀片渠道，广泛征集世界各国优秀电影新作，无论国家大小，不分地域种族，完全按照“各美其美，美美与共”的价值标准来衡量。前三届天坛奖的21名评委分别来自俄罗斯、美国、法国、印度、中国等13个国家和地区，代表东西方审美与态度，实现了多元文化交汇中评价标准的统一。在展映影片中，除天坛奖入围影片单元外，还设置有经典京剧、科技奇观、体育精神、喜剧人生、女性视角等类型单元，特别注重老年人晚年生活、青少年成长和环保等热点题材，很好地体现了追求和谐的精神实质。

　　整合资源、促进交易：构建世界电影品牌传播的平台

　　习近平总书记指出，优秀的文艺作品，最好是既能在思想上、艺术上取得成功，又能在市场上受到欢迎。艺术性应始终作为电影节的本质，但就电影这个产业来说，艺术和商业从来都是不可分割的。

　　促进国际合作，开拓电影市场。北京电影节搭建影片交易市场，建立持续性综合服务平台，为来自世界各地的影视行业的买家、卖家、投资人、制作方沟通洽谈提供机会，加快了电影信息流通速度，有效节省了交易成本。越来越多的电影制作方、出品方、宣传方以及与电影相关的机构、项目纷纷选择在北京电影节上进行宣传和合作。

　　把握发展规律，聚焦产业前沿。论坛活动承载着北京电影节鲜明的立场主张。电影节期间的主论坛准确把握世界电影产业发展规律与趋势，从中外电影产业急需破解的各层面问题入手，邀请全球著名导演、制片人、公司运营官和专家教授担任演讲嘉宾，话题前沿、视角多元，既有政策解读、案例分析，也有合作策略与资源共享机制探讨，为中外电影全方位合作开辟了新机遇新途径。

　　提升品牌价值，孵化潜力项目。电影行业属于注意力经济，有巨大的商业品牌价值。北京电影市场遵循市场规律，重视市场配置资源的有效性，设立“电影要素”和“项目创投”两大专业交易平台，将市场需求与国内外行业资源充分对接。北京电影节各项商业交流交易高端务实，已成为最活跃、最具吸引力和最大规模的世界电影市场之一。《狼图腾》《我的特工爷爷》等多部优秀作品通过“项目创投”平台成功孵化，《马可·波罗》《飞虎月亮花》《勇士之门》等中外合拍项目实现现场签约。（作者为北京国际电影节组委会秘书长）