随后甄子丹签约加盟了《侠盗一号》，他的孩子对《星球大战》系列电影的热爱只是原因之一。更重要的是，甄子丹看到了一个机会。“当我接演《侠盗一号》的角色时，我觉得这是我向前迈出的非常重要的一步，因为这个角色跟以前那些重复性较大的角色不一样。”他说：“我知道他们想签甄子丹是因为《叶问》，他们希望叶问出现在《侠盗一号》，我理解这一点。但我不想再扮演另一个老套的中国武术家，我和制片人、导演一起努力，让这个角色失明、改变台词、改变他的外表和说话的方式，从而让这个角色变得更有层次。”

　　“即便如此，仍然会有人觉得奇鲁·英威身上有中国传统武侠的影子。但是，如果你觉得这个角色老套，那你应该先看看他们最初给我的剧本，这就是我为什么一开始对这个角色犹豫不决。但我明白其中的原因，好莱坞不可能在一夜之间完成彻底的转变，有很多观众以前从没有在电影中看到过亚洲人，他们也需要时间来适应亚洲演员，从而意识到亚洲演员跟白人或黑人演员没什么两样。那么这也是我决定参演的一个重要原因，我愿意为扭转他们对亚洲演员的看法做出努力。”

　　好莱坞电影公司仍然处于在西方电影引进亚洲面孔的“蜜月期”，同样的，他们也希望让中国巨星出现在电影中，从而在繁荣的中国市场捞一桶金，之前也尝试过邀请中国的大牌明星出现在好莱坞的巨制大片中，而且为了满足中国市场的需要，让她（他）们扮演的角色也会有一些意义不大的台词。毫无意外，好莱坞的这种策略都失败了。

　　当记者向甄子丹提到这个问题，并且建议好莱坞或许应该做一些调整时，他迅速插话：“他们最好进行调整。他们需要从错误中吸取教训，我很支持因此对好莱坞说‘不’的演员们，事实证明这条路根本走不通。你不能将一个亚洲演员放在电影里，期待着让他出现一秒钟就能征服亚洲市场，这当然是不可能的。”

　　“我很高兴越来越多的亚洲演员对这样的邀请说‘不’。”甄子丹说：“如果你决定离家数月，并且将这段时间全部付出给一部电影时，那么这部电影最好值得你去这么做。”