杂技《力与美》。　唐小晴　摄

　　艺术团合影。　唐小晴 摄

　　中新网长沙5月17日电 (记者 唐小晴 通讯员 向行军)受中国侨联委派，由湖南省侨联和湖南株洲市人民政府联合组建的侨心艺术团于5月19日至26日赴加拿大、韩国进行为期一周的慰问演出对外文化交流活动。

　　16日，湖南省侨联“亲情中华·魅力湖南·动力株洲”侨心艺术团在株洲举行了临行演出。

　　此次出访的艺术团成员一行25人，主要由株洲市戏剧传承中心演员担纲，另有来自湖南省杂技团、歌舞剧院和花鼓戏保护传承中心等文艺团体的知名艺术家，包括新西兰华侨、国家一级演员黄涓涓，以及二胡演奏家夏攀与2013年在奥地利金色大厅获“杰出演员奖”的女高音歌唱家包燕飞和“星光大道”冠军歌手阿苗千千。

　　艺术团中还有一对杂技夫妻，他们是王蓓和任灿，都系国家一级演员。王蓓获蒙特卡罗杂技大赛银小丑奖。任灿则摘得匈牙利杂技大赛《转毯》铜奖。

　　首次随侨心艺术团出访的夫妻俩人精心准备了原创杂技剧《力与美》。“主要表现男女间的爱情故事。”王蓓介绍，考虑观众是华侨华人，节目的背景音乐和编排既体现中国古典文化元素又结合西方的表演形式。

　　阿苗千千演唱。　唐小晴 摄

　　曾出访过纽约和华盛顿的湘籍知名苗族歌手阿苗千千演唱了《苗家恋歌》、《幸福苗寨》两首苗歌。“融入了广场舞元素，很动感。”这位“80后”苗歌传承人表示，她想要把中国国内少数民族幸福、和谐的生活呈现给海外侨胞。

　　“亲情中华”海外演出在弘扬中华文化、联络侨胞感情、加强中外友好、拓展民间外交、促进侨务发展等方面发挥了重要作用。观看过多场“亲情中华”慰侨演出的加拿大华人社团联席会执行主席褚远征认为，这项文化交流活动，有利于增强海外华侨华人的文化认同感，能让身在异国他乡的游子慰藉思乡之情，备感来自祖(籍)和家乡的温暖，“是我们最期待的演出”。

　　湖南现有120多万海外侨胞和归侨侨眷，已成为促进该省经济发展的一支重要力量。近年来，湖南省侨联积极响应中国侨联开展海外“亲情中华”活动的倡导和湖南“文化强省”的号召，精心打造“亲情中华·魅力湖南”对外文化交流活动品牌，先后组织湖南侨联侨心艺术团出访近30个国家和地区，为海外侨胞进行“亲情中华”慰问演出达40多场，慰问总人次达20余万。

　　湖南省侨联党组书记、文化交流团团长朱建山说，国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。此次慰问演出定能增进加拿大、韩国的华侨华人和国际友人对中华文化、湖湘文化的认同感，架起中加、中韩人民世代友好的金色桥梁。(完)