从预告片看,原著充其量只是一个故事大纲,小说里的绝对主角小玉(杨颖 饰)和马力(陈奕迅 饰)看起来只是电影的一部分。反而是故事里的旁听者陈末(梁朝伟 饰)和神叨叨的酒吧老板管春(金城武 饰)看起来更像是绝对主角。除了这几个人之外,其他角色虽然是从书中走出来,却也似乎预示着巨大的改变。
至于故事中的大梗儿“摆渡人”也变成了类似《顽主》中设定,成了一个很in的创业理念,拿人钱财,助人脱离苦海。不过,这海应该还是情海,小玉和马力无疾而终的感情线应该会是电影发挥文艺感伤的主阵地,别忘了预告片末尾那句,“好大一轮备胎!”抓心。