2017/2018赛季CBA季后赛昨天打响，北京首钢男篮今晚将迎来与辽宁队的首场较量，实力处于下风，内部又受伤病困扰，首钢队仍会全力以赴。

　　阵容 朱彦西确认缺席

　　与上海队的附加赛最后一场，王骁辉生病、朱彦西受伤，两人双双缺席，翟晓川则带伤出战，首钢队第三节防守制胜，拼下一个季后赛正赛席位。

　　全队本周开始正式投入与辽宁队比赛的准备，据北京晨报记者了解，除了朱彦西确认无法出战外，昨天下午的赛前最后一练，王骁辉和翟晓川都全程参与，前者已经退烧，基本恢复健康；翟晓川则是提早抵达凯迪拉克中心，先在其他场地独自进行了热身，之后再前往主馆与球队会合。

　　上周赛后，翟晓川澄清了被教练组要求打封闭出场的不实消息，强调是主动请战。不过在介绍自己伤情时表示，他表示目前韧带断裂，骨髓水肿，出场其实有骨折风险。但在朱彦西不能上场的情况下，球队内线防守压力极大，不出意外小川今晚仍会出现在大名单中，而汉密尔顿和常林领衔的内线需要延续上一场的出色发挥。

　　对手 辽宁队状态成谜

　　辽宁队在前天就抵达了北京，并去了凯迪拉克中心进行适应训练。从2月11日常规赛结束到3月14日季后赛开打，他们在春节期间前往台湾进行了热身和训练，有一个多月没有打正式比赛，能否迅速找到比赛感觉将至关重要。

　　这轮1-2-1-1的系列赛，辽宁队多一个主场优势，且实力上更被看好，对于今晚的首场较量更是十分重视。辽媒就指出，从来不缺话题的京辽对决“辽篮如果稍有轻敌，很有可能会付出惨重的代价”，并称如今打起团队篮球的首钢队“经过一个赛季的磨合，外教雅尼斯与北京队完美地融为一体，悉心打造的团队篮球已经炉火纯青”。两队常规赛交手，首钢队就是依靠王骁辉、方硕等国内球员的出色发挥，在主场以96比87取胜。今晚的交手，在上周找到自己赢球模式的首钢队需要保持节奏、把握开局，争取最好的结果。

　　（北京晨报记者 刘晨）