10月14日，工人在新加坡市区的一处工地施工。 新加坡贸易与工业部14日公布的预估数据显示，经季节性调整，今年第三季度新加坡经济环比增长7.9%，结束了前两个季度0.8%和13.2%的连续下降。相比去年同期，该季度新加坡经济下降7%。这是该国经济连续第三个季度出现同比下滑，但降幅相比第二季度的13.3%有所缩小。 新华社发 （邓智炜摄）