漫画/朱慧卿

　　“指定”写成“制定”、“车辆”成了“车俩”……仅有86个汉字的小小指示牌上出现了4个错字。不仅中文错了，标点和英文翻译也不对，最后一个英文单词应该是“garage” 译为了“parage”。这事发生在作为宁波城市文化核心与窗口的宁波博物馆内。（10月14日《现代金报》）

　　博物馆是什么地方？它一定不止是物件收藏、游人参观之馆，它更是一个城市文化的象征。用本新闻报道的说法则是“文化核心与窗口”。这样一个有着文化蕴涵之场所，呈现出来的所有与文化相关的信息应该有“字字珠玑”的严谨，这才符合文化核心与窗口的格调。然而，86个汉字的小小指示牌上竟出现了4个错字，令人大跌眼镜。

　　文化核心与窗口犯如此低级错误的，其实不止宁波博物馆。2012年有媒体报道，齐鲁师范学院的赵先生去北京故宫游玩的时候，把在售票窗口购买的一本导游册顺便带回了家。不经意间发现这本八千来字的小册子里竟然存在100余处错误，其中有错字、别字、漏字、衍文，也有重复、前后矛盾、标点符号错用、数字用法不一致，还有知识性错误、逻辑性错误等等。尤其不可思议的是，24位皇帝的名字、年号竟然弄错了7个。

　　城市文化核心与窗口单位如此低级犯错果真是没文化吗？想必不是，也许是某一个或某几个具体办事者不认真、不严谨所导致。但问题是，具体办事者随便写写，完成后不校对；而领导，或者根本不看，或者只是随便看看，加上其他工作人员视而不见，这才是错别字指示牌立于公众眼皮底下的真正原因。说白了，错别字指示牌是集体性不负责、不严谨。

　　细节体现管理真实水平，细节体现真实工作作风和工作态度。小小指示牌成了错别字集结牌，所折射的正是存在于细节上的问题。笔者注意到，当宁波博物馆工作人员看到市民拍错别字指示牌时加以制止，表示“即改”，这是有错即改的表现，但即改不仅是要改正几个错别字，更要改正工作作风和工作态度。如果只改字不改作风和态度，“博物”不“博文”的现象还可能出现。