原标题：（杭州亚运会）薪火相传 杭州亚运续写“传承”佳话

中新社杭州9月28日电 (国璇)在国乒男团实现亚运八连冠之际，老将马龙表示“这应该是我最后一次亚运会”。但在赛后，马龙承诺，如果队友有需要，他会继续留下来陪练。

事实上，作为国乒的“精神领袖”，马龙一直在参与对年轻队员的“传帮带”工作。中国首位男子“大满贯”得主刘国梁、第一个蝉联世界杯男单冠军的马琳、两届奥运男团冠军王皓……一直以来，国乒的教练班子中少不了功勋选手的身影。正是接续传承的光荣传统推动着“国球”长盛不衰。

不仅是乒乓球，杭州亚运会开赛以来，这种新老传承的场景还有很多。

传承是“前辈”对后来者的栽培，也是后来者对“前辈”荣光的延续。赛艇新秀邹佳琪和邱秀萍摘得本届亚运首金，其教练曹棉英功不可没。赛后，这位两届亚运会金牌得主称赞两位弟子像初升的太阳朝气蓬勃，对她们冲击巴黎奥运充满信心。

首次参加亚运会的黄芊芊获得女子个人花剑项目金牌。她的教练雷声是广州亚运会击剑团体冠军，曾获伦敦奥运会男子花剑个人赛金牌，实现了中国男子花剑奥运金牌“零”的突破。赛前，雷声针对黄芊芊的特点临时调整战术，帮助她出奇制胜，为中国击剑队赢得本届亚运首金。

由韩佳予、黄雨婷、王芝琳组成的女子10米气步枪团队“射落”团体金牌。曾斩获亚运14金的中国射击名宿王义夫为3位“00后”小将颁奖。新老“神枪手”同框，共同见证了中国射击的亚运荣光。

9月25日举行的杭州亚运会女子200米个人混合泳决赛中，中国选手余依婷以2分07秒75打破赛会纪录夺冠，这是她个人首枚亚运会金牌。叶诗文获得银牌。中新社记者 富田 摄

传承也是老将对年轻选手的关爱与提携。女子200米个人混合泳决赛，18岁小将余依婷夺冠并打破赛会纪录。仁川亚运会金牌得主、该项目的亚洲纪录保持者叶诗文摘银。“我们俩一起比了好多场，她(叶诗文)像家人一样陪伴着我。”余依婷说，“她的亚洲纪录就打在屏幕上，对我是一个很大的激励。”

传承同样在于精神的传递。中国男篮在亚运首战中击败蒙古国队。赛前，中国男篮名宿刘玉栋致信勉励队员：“中国男篮的每一个人，都应该是硬骨头！”获得全场第二高分的小将崔永熙表示，“战神”的嘱托让他深受鼓舞，激励他在每一场比赛中拼尽全力。

亚运赛场，更是体育文化的薪火相传。31岁的武坛“常青树”常志昭获得武术男子刀术棍术全能金牌。比赛之外，他也是兰州大学体育教研部的一名教师。他表示，接下来要做一名传承者，将中国武术、中国文化传播出去。

从实力的交接到精神的延续、文化的传承，亚运赛场上，老将们以坚守与热爱诠释着“更快、更高、更强——更团结”的奥林匹克格言；年轻新秀屡创佳绩，扛起了中国体育的大旗。

既有“后生可畏”，也有“老骥伏枥”，一代代体育健儿坚持“以老带新”的传承，不断书写着中国体育的动人故事。