原标题：夺得飞碟双向混团铜牌（引题）

江伊婷/吕健林愿望实现再接再厉（主题）

中国体育报特派记者 扈建华

8月5日，在巴黎奥运会射击比赛最后一个项目飞碟双向混团比赛中，中国组合江伊婷/吕健林收获一枚宝贵的铜牌。赛后，首次参加奥运会的两人都表示收获很多。

飞碟双向混团项目是巴黎奥运会新增设的小项，在东京奥运会上，飞碟项目设置了多向混团，巴黎奥运会进行调整，用双向混团进行了替代。中国队派出了江伊婷/吕健林组合参赛。

资格赛上，江伊婷/吕健林以146中的成绩排在第三位，和一对印度选手进入铜牌赛。铜牌赛两位选手各打24靶，计算总成绩产生名次。吕健林打出24靶全中，江伊婷出现几次连续脱靶，不过她及时调整，最后的成绩是20中，两人的总成绩44中超过印度选手的43中，夺得铜牌。

“经过这么长时间的努力，能够取得这枚铜牌感到非常高兴，对于这个项目来说也是一个好的开始。”赛后接受采访时吕健林说道。江伊婷也表示，有国家等各方面的支持，才站到了今天的赛场上，“所以不拼到最后不能放弃。”

吕健林和江伊婷都是首次参加奥运会，在此次奥运之行时，吕健林表示：“确实和其他比赛不一样，观众的热情、比赛的强度和压力，都给自己带来了心理波动。未来还需要沉淀下来，加深对项目的理解，要敢于在有压力的情况下去做动作，总之需要总结的地方太多了。”

巧合的是，这次两位选手都在巴黎度过了自己的生日。7月26日是吕健林的28岁生日，8月1日江伊婷刚满20岁，赛后两人都说，奥运奖牌就是自己最好的礼物，“愿望实现了。”江伊婷说。吕健林也开心地说：“再接再厉。” （巴黎8月5日电）