新民晚报记者 朱光

基于关汉卿《救风尘》故事基底的电视剧《梦华录》风靡一时，基于《梦华录》的歌剧会是何种面貌？昨天，在朱家角古镇“江南第一茶楼”，上海歌剧院透露将打造新古典国风歌剧《梦华录》，定于2025年3月28日至30日在上海大剧院首演。

在大力倡导以传统文化生活方式过中国传统节日的氛围下，在各类非遗申请成功的背景下，“国风”成为文化新潮流。唐宋时期的审美方式日渐进入日常生活。新古典国风歌剧《梦华录》的舞台设计正是基于宋代美学进行延展和创新，让观众在唯美而浪漫的舞台艺术中感受宋代美学。主创团队“平移”了舞台剧、影视剧领域的顶尖艺术家。涉猎话剧、戏曲和音乐剧等多个舞台剧领域的编剧曹路生，此番担任剧本改编，李渔的“立主脑、减头绪、密针线”，是其主要改编思路，并将在现代唱词中融入元曲唱词。以三位女性在东京城创业为事件背景主线，赵盼儿与顾千帆的爱情线为情感主线，将最感人的故事线和主题进行提炼和强化，以适应歌剧紧凑而集中的叙事风格。这不仅保留了原作的情感深度，也为歌剧音乐的人物刻画与情感表达留出了足够的空间。

导演蒋维国舞台经验丰富，曾执导过多部跨文化和融合多元艺术形式的剧目。他将通过丰富的音乐和戏剧手法，展现中国古代女性挑战命运的勇气和精神，同时保持剧目本身的喜剧特性和诙谐基调。他表示，“这部歌剧的题材是中国古典的，风格是具有鲜明的传统文化色彩的，但在剧的表现手法上一定是当代的、道道地地的歌剧。”

作曲吕亮是电视剧《梦华录》的音乐创作者之一，虽然歌剧作曲难度远远高于电视剧，但是对于题材的熟悉与对合作团队的了解，让他对此番创作充满期待与信心。他希望能够更加深入地探寻中西乐器在音色和气质上的相互统一与深度融合，力求在“国风”的大基调下，让歌剧《梦华录》从整体上有更强的可听性和更高的传唱性。让音乐情感既典雅古朴又浓厚至深。上海歌剧院女高音歌唱家徐晓英演唱的歌剧选段《人生必须要搏一场》，动人心弦的旋律在柔美、婉转而不失坚韧的女声演绎下，传递出细腻的层次与情感。

上海歌剧院一直重视挖掘和展现中华传统文化的魅力，也热衷原创作品。去年，他们与徐汇文旅局合作了歌剧《义勇军进行曲》，与久事文化合作了舞剧《永和九年》，此番与腾讯视频的合作让更多社会资源共同推动中国原创歌剧的发展，也让观众欣赏到更多更优质的艺术作品。