智利南部的普耶韦-科登考耶火山群自4日喷发至今还没有熄灭怒火，仍然在不断释放着大地的力量。随着气流，它的火山灰也四散至周边的国家和地区。13日，受火山灰影响，阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的两大机场再度关闭，连当天前来访问的联合国秘书长潘基文都被迫降落在其他城市。

13日一早，布市就被一层薄薄的火山灰罩笼住了，太阳在火山灰的影响下，散发着朦胧的白色光芒，飞机是断然不可能在这种能见度下起降的。阿根廷国家民航管理局宣布布市的埃塞伊萨国际机场和豪尔赫·纽贝里国内机场再度关闭，到当天下午7点不会有任何航班起降。同时，阿根廷气象部门还称火山灰至少还要影响布市30小时。

而当天受火山灰影响的，除了普通的旅客，还有联合国秘书长潘基文。潘基文按计划当天乘机抵达布市访问，结果他的航班被迫降到了距离布市700多公里的科尔多瓦市，最后潘基文转乘汽车才到达首都，中途还不得不停在高速路上的服务区解决了早饭。在接待潘基文时，阿根廷总统克里斯蒂娜向他道歉，还无奈地开玩笑说：“我们和智利人民没过结，但是火山灰真是他们那儿的。这是不可抗力因素，谁的令这时候都不好使。”

由于近日来一直受到火山灰影响，布市的两大民航机场已经几度关闭，阿根廷南部的航线几乎处在停滞的状态。13日，阿根廷国家民航管理局危机委员会还召开了特别会议，商讨在这种天气情况下如何协调各个机场和航空公司的运作。