随着“十四冬”短道速滑比赛的落幕，近两天的内蒙古自治区冰上运动训练中心短道速滑馆安静了不少，但馆内的工作人员依旧在忙碌。2月21日，花样滑冰公开组比赛将在同一块场地打响，目前场馆转换工作正在紧张进行。

今天上午，记者来到短道速滑馆，场馆工作人员正在进行冰面作业，为比赛顺利进行提供保障服务。更换防护垫、增厚冰面、更换运动员休息室门牌等工作有条不紊地进行，短道速滑馆竞速赛道即将华丽变身为花样滑冰场地。

“短道速滑比赛是18日晚6点全部结束，花样滑冰的官方训练从20日下午开始，留给我们的转场时间不足48小时。”短道速滑馆馆长于洋介绍，“两个项目的冰面厚度不同，围挡不同，竞赛配套的场地设备也不同，需要重新搭建裁判员工作席，撤掉短道速滑的展板，搭建花样滑冰等分席等等。”

短道速滑所要求的冰面厚度为3.5厘米至4厘米，花样滑冰项目的冰面厚度要达4.5厘米以上，所以短道速滑比赛结束后，工作人员首先要将短道速滑比赛的围挡撤走，露出完整冰面。在调整冰面下标志物之后，将场馆冰面厚度按照花样滑冰比赛要求进行增加。

“每天早上，我们会先用浇冰车将冰面刮平，然后用制冰车里60度的纯净水对冰面进行补坑和涨厚，然后反复人工浇水逐层冰冻，保证训练和比赛期间冰面的平、亮、滑，才能达到花样滑冰场地的要求。”担任此次冬运会制冰、浇冰师的贾塞风说，“要保障运动员的比赛和安全，冰面平整顺滑至关重要。”

于洋告诉记者：“今年1月我们接连举办了‘十四冬’短道速滑青年组和花样滑冰青年组比赛，顺利完成了短时间内场馆转换的任务，这为我们保障‘十四冬’两个项目公开组的比赛积累了经验。”

（本报呼伦贝尔2月20日电）