【环球网综合报道】据英国《每日邮报》3月15日报道，南非卡里埃加野生动物保护区的专职摄影师雅克·马蒂桑(Jacques Matthysen)近日拍摄到非洲象之间爱的瞬间：两只年轻的非洲象用它们长长的鼻子相互嬉戏，然后相互缠绕，像极了人类之间互伸双臂拥抱。

　　据悉，雅克当时看到大约30只非洲象在卡里埃加野生动物保护区的旅游胜地附近调皮地打闹，互相将对方用鼻子掀倒在地。因此，当他看到两只年轻的非洲象用鼻子嬉戏的时候，他以为是一种攻击性玩闹的行为，没想到，接下来看到的却是“爱的抱抱”这一温暖的动作。(实习编译：王辣 审稿：朱盈库)