据英国《每日邮报》5月6日报道，近日一项跨国研究显示了不同国家30个家庭每周用在食物上的支出的巨大差距，花费最高与最低的家庭竟相差100倍，令人咂舌。
　　研究显示，北非国家乍得一个难民营的一个六口之家每周的生活物资只有几袋谷物、风干羊肉、5加仑装饮用水几桶，总花费约37英镑。南美洲厄瓜多尔Aymes一家九口每周花在食物上的金钱只有20英镑，通常用在买大白菜和红薯上。
　　花费最高的家庭是德国巴格特海德市的Melander一家，他们一家四口每周的食物花费为320英镑，而花费最低的是不丹Shingkhey村的Namgay一家，这个拥有13口人的家庭每周的食物消费仅仅有3.2英镑，是Melander一家的百分之一。(实习编译：王冠秋 审稿：朱盈库)

     据英国《每日邮报》5月6日报道，近日一项跨国研究显示了不同国家30个家庭每周用在食物上的支出的巨大差距，花费最高与最低的家庭竟相差100倍，令人咂舌。
　　研究显示，北非国家乍得一个难民营的一个六口之家每周的生活物资只有几袋谷物、风干羊肉、5加仑装饮用水几桶，总花费约37英镑。南美洲厄瓜多尔Aymes一家九口每周花在食物上的金钱只有20英镑，通常用在买大白菜和红薯上。
　　花费最高的家庭是德国巴格特海德市的Melander一家，他们一家四口每周的食物花费为320英镑，而花费最低的是不丹Shingkhey村的Namgay一家，这个拥有13口人的家庭每周的食物消费仅仅有3.2英镑，是Melander一家的百分之一。(实习编译：王冠秋 审稿：朱盈库)

     据英国《每日邮报》5月6日报道，近日一项跨国研究显示了不同国家30个家庭每周用在食物上的支出的巨大差距，花费最高与最低的家庭竟相差100倍，令人咂舌。
　　研究显示，北非国家乍得一个难民营的一个六口之家每周的生活物资只有几袋谷物、风干羊肉、5加仑装饮用水几桶，总花费约37英镑。南美洲厄瓜多尔Aymes一家九口每周花在食物上的金钱只有20英镑，通常用在买大白菜和红薯上。
　　花费最高的家庭是德国巴格特海德市的Melander一家，他们一家四口每周的食物花费为320英镑，而花费最低的是不丹Shingkhey村的Namgay一家，这个拥有13口人的家庭每周的食物消费仅仅有3.2英镑，是Melander一家的百分之一。(实习编译：王冠秋 审稿：朱盈库)

    据英国《每日邮报》5月6日报道，近日一项跨国研究显示了不同国家30个家庭每周用在食物上的支出的巨大差距，花费最高与最低的家庭竟相差100倍，令人咂舌。
　　研究显示，北非国家乍得一个难民营的一个六口之家每周的生活物资只有几袋谷物、风干羊肉、5加仑装饮用水几桶，总花费约37英镑。南美洲厄瓜多尔Aymes一家九口每周花在食物上的金钱只有20英镑，通常用在买大白菜和红薯上。
　　花费最高的家庭是德国巴格特海德市的Melander一家，他们一家四口每周的食物花费为320英镑，而花费最低的是不丹Shingkhey村的Namgay一家，这个拥有13口人的家庭每周的食物消费仅仅有3.2英镑，是Melander一家的百分之一。(实习编译：王冠秋 审稿：朱盈库)