鞍山市艺术剧院第三次应邀赴南京演出

儿童剧《马兰花》不断创新舞台呈现方式

　　儿童剧《马兰花》剧照。孙中元 摄

　　本报记者 王臻青

　　“马兰花，马兰花，风吹雨打都不怕，勤劳的人儿在说话，请你现在就开花。”伴随着几代人耳熟能详的歌谣，我省参加南京文化艺术节展演的剧目——儿童剧《马兰花》《丢丢做了三个梦》日前在南京市江宁市民中心上演。此次是鞍山市艺术剧院第三次应邀赴南京演出，观众反响热烈。第三次改编《马兰花》

　　儿童剧《马兰花》自1956年首演以来，经久不衰。为传承经典，鞍山市艺术剧院决定根据当代少年儿童的审美需求，将儿童剧《马兰花》进行重新编排创作，陆续在江苏等地演出。

　　此次排演儿童剧《马兰花》是鞍山市艺术剧院第三次改编。该剧院于上世纪60年代、90年代排演过该剧。《马兰花》讲述的是马兰花在山林之子马郎的守护下，一年一度开放，它护佑着勤劳善良的人们。只要对着马兰花念出口诀，马兰花就能在危难时刻显现神奇力量。贪婪的老猫为了过上不劳而获的生活，企图将马兰花据为己有……

　　鞍山市艺术剧院院长李振宁表示，如何将60多年前的儿童剧编排成当代少年儿童能够接受并喜爱的剧目，是一个很大的挑战。经过鞍山市艺术剧院主创团队多次研讨，儿童剧《马兰花》在戏剧节奏、舞美设计、服装设计、音乐等方面进行了适度创新。比如该剧由原来两个多小时精简为1小时20分钟，戏剧节奏更为紧凑。服装设计则借鉴了古装影视剧的造型风格，飘逸、灵动，色彩明快。背景音乐对老版民歌在配器方面加以创新，更加时尚。同时，在演员的选择方面，特邀戏曲科班演员扮演老猫，用夸张的肢体动作将老猫的心理表现得淋漓尽致，使《马兰花》以更加赏心悦目的面貌呈现在舞台上。

　　一连三年应邀到南京演出

　　2017年，鞍山市艺术剧院曾在南京江南剧院展演儿童剧《玩具也疯狂》。2018年，鞍山市艺术剧院与南京市小红花艺术团合作演出了儿童剧《小红帽》《白雪公主》。今年，该剧院参演南京文化艺术节，带去两部儿童剧《马兰花》《丢丢做了三个梦》。李振宁坦言：“三年来，我们与南京的合作非常密切，希望未来能将更多的‘文化大餐’献给南京观众。南京观众很热情，很懂戏。我们也期待能够在辽宁看到江苏的好戏。”

　　据了解，从“六一”开始，鞍山市艺术剧院推出了《马兰花》《白雪公主》《小红帽》《牙刷骑士糖豆洛》《玻璃窗后的豆豆》五部儿童剧。同时，鞍山市艺术剧院正在排练根据全国三八红旗手、鞍山时代楷模刘娟先进事迹改编的情景剧《大爱如娟》，该剧将于6月底在鞍山上演。