新华社巴黎10月21日电（记者陈晨 徐永春）中法合拍纪录片《论语导读》开机仪式21日在法国巴黎举行。
该片以中国儒家经典作品的第一部法文译本《论语导读》为线索，讲述中华文明和欧洲文明相遇、相识、交流、互鉴的历史故事，探索当今世界多元文化共处共荣之道。该片将由中央广播电视总台法语频道、法国国际电视五台、法国MEDIAWAN影视集团联合制作。
开机仪式是中法高级别人文交流机制第五次会议的配套活动。中国国务委员兼外交部长王毅、法国宪法委员会主席法比尤斯、中宣部副部长蒋建国、法国前总理德维尔潘共同启动开机仪式。
《论语导读》法文译本完成于1688年，作者是17世纪法国人弗朗索瓦·贝尼耶。该书分三个章节依次翻译了《大学》《中庸》和《论语》的部分内容，不时穿插着作者的观点。作者希望通过学习和研究儒家伦理完善欧洲道德，开创西方与中国思想文化初步融合的和谐局面。
纪录片《论语导读》将结合中外专家学者的最新研究成果，深度挖掘历史资料，让古籍文献“活”起来，对中欧文明交流进行生动而鲜活的国际化影像呈现，并以现代的视角给予充分解读。
该片将于明年年底制作完成，并在中法两国主流媒体上同步播出。
中法合拍纪录片《论语导读》开机仪式21日在法国巴黎举行。该片以中国儒家经典作品的第一部法文译本《论语导读》为线索，讲述中华文明和欧洲文明相遇、相识、交流、互鉴的历史故事。
2019-10-23 08:45:27
记者从22日在京举行的第28届中国金鸡百花电影节暨第32届中国电影金鸡奖新闻发布会上获悉据介绍，第28届中国金鸡百花电影节暨第32届中国电影金鸡奖将于11月19日至23日在福建省厦门市举办。
2019-10-23 07:42:51
上世纪八十年代，作家路遥“以命搏文”，用了整整六年的时间写出了《平凡的世界》这部上百万字的鸿篇巨著，并以此影响了无数人的未来。
中国爱乐乐团20日在葡萄牙里斯本大学举办“2019地中海巡演”第二站演出，受到当地观众热烈欢迎。
10月18日下午，“穆夏——新艺术运动先锋”特展在国家大剧院东展厅拉开帷幕。伴随着策展人对这位欧洲新艺术运动杰出代表的经典作品及传奇人生娓娓道来。
本次电影分享会由导演陈凯歌，总制片人、著名导演黄建新，著名制片人任宁，影片出品人之一、著名制片人、演员陈红，“回归”单元中饰演香港警察的著名演员惠英红。
10月19日，演员在表演汉韵情景剧《汉风飞扬》第二幕“天地祥和”。新华社记者陶明摄10月19日，演员在表演汉韵情景剧《汉风飞扬》第四幕“文华盛世”。
由中国文联、中国音协主办，成都市人民政府承办的第十二届中国音乐金钟奖19日在成都开幕。本届中国音乐金钟奖将由权威音乐赛事、高端音乐演出、基层惠民活动三大内容组成，将于28日闭幕。
×
