中新网客户端北京11月21日电(任思雨)“好春光,不如梦一场,梦里青草香……”今年5月,由吴彤演唱的《好春光》MV让80、90后瞬间梦回童年,而《春光灿烂猪八戒》另一首歌的重录呼声也越来越高——《卷睫盼》,因为原唱之一陈琳的离世,这首从未播放过完整版的片尾曲成了许多观众的遗憾。
20日,《卷睫盼》重录版正式上线,吴彤、陈琳、徐峥、陶虹、杨坤共同演唱,惊喜的是,歌里还穿插了一段猪哥哥和小龙女的对白,网友纷纷评论:“听着听着就哭了”。
19年过去,这首歌为何让人们魂牵梦萦?
歌曲《卷睫盼》。
忘不了的“猪哥哥”与“小龙女”
2000年,电视剧《春光灿烂猪八戒》全国热播。它的故事有些“戏说猪八戒”:童年的朱逢春滴血救了岸边搁浅的小龙女,长大后他养了一只好吃懒做常耍小聪明的猪,但朱逢春意外死亡,太白金星就施法让猪八戒变成了他的主人。
这些故事里最经典的,还要属猪哥哥与小龙女之间的“虐恋”。
来源:《春光灿烂猪八戒》剧照。
为答救命之恩,纯情的小龙女来到人间寻觅着自己爱的朱哥哥,她整天跟在猪八戒后面叫“朱哥哥”,不惜用龙血起誓求雨,还用神力助他举起定海神针,可绝情的八戒一心只想着嫦娥,不但不领情,还一次又一次地伤小龙女的心。
这部剧披着幽默无厘头的外壳,却给了主人公们悲情的结局。嫦娥偷吃了长生不老药,希望永葆容颜留住后羿的爱,却从此天人永隔;后来天上出现了两个太阳,她奉命找到后羿转世,而觉醒的后羿为拯救人间又化成了神箭,两人又一次经历生离死别。
电视剧《春光灿烂猪八戒》。来源:视频截图
小龙女后来才知道,她爱的朱逢春早在一开始就被太白金星失手打死,猪八戒只不过是借了他的肉身,但历经磨难,她终于与猪八戒互证心意、走到了一起。
小龙女有个一哭就会下雨的神奇技能,原来她的眼睛是第四个泉眼,老龙王曾不惜变疯以保护女儿,最后还是不得不让小龙女拯救即将干枯的东海。
故事的结尾,小龙女牺牲自己变成泉眼,她化出一个幻影陪猪八戒看烟花:
“朱哥哥,我要你再答应我最后一件事。你只许再流一滴眼泪,从今以后,你的脸上只能挂着笑容。”
电视剧《春光灿烂猪八戒》。来源:视频截图。
小龙女的幻影逐渐消失,歌曲《卷睫盼》也在这时响起:
“美是初见
燃起爱情火焰
燃烧在茫茫东海边缘
随着风飞翻
卷睫盼
明眸璀璨我捉不住
你若即若离的手指尖
爱因为你,美丽被还原
我知道有一千种可能
是与你相恋
……”
很多观众都评论说,自己当年跟着电视剧哭肿了眼睛。戏外,主演徐峥与陶虹因这部剧结缘,徐峥曾说:“虽然好多人说看我戏长大都把我说旧了,但听到原曲还是可以和大家一起泪目啊!那么《卷睫盼》才是我最心爱啊!”
没有听完的《卷睫盼》
完整版《卷睫盼》上线的当天,重录计划的发起人、原唱之一的吴彤先生在微博上分享了与这首歌的缘分及多年来的心路历程。
吴彤发长文自述与歌曲《卷睫盼》的缘分。来源:微博截图。
20年前,吴彤是轮回乐队的主唱,因《满江红》《烽火扬州路》被大家熟知,有一天他接到了竹书文化沈永阁先生的电话,帮他的朋友录制一个电视剧的歌曲,其中,片头《好春光》是独唱,而片尾的《卷睫盼》则由他和女歌手陈琳共同演唱。
陈琳的名字,对如今的年轻人来说已经略显陌生,但在20年前,她是内地流行乐坛的佼佼者,1993年,陈琳凭借《你的柔情我永远不懂》红遍大江南北,随后又推出《变脸》《爱就爱了》等经典歌曲,并演唱《我爱我家》等多部影视剧的插曲。
吴彤回忆,录音开始以后,他们才知道这个工作并不简单。制作人不但没有准备谱子、似乎对作品也不太熟悉:“我们不得不等着他一句一句哼唱清楚,然后自己把谱子记下来。到现在,除了即兴创作的录音之外,这几乎是我唯一的一次’没谱儿’的工作。”
但当时沉浸在创作摇滚中的吴彤,对于这首通俗上口的流行歌并没有太多的期待,录完之后他还“执拗”地坚持,片尾字幕就别打自己的名字了。
后来,电视剧《春光灿烂猪八戒》大受欢迎,吴彤略带沙哑的嗓音也被不少熟悉的人猜出,他一遍遍地解释,心情复杂,“充满着一种蔑视名利的快感,也夹杂着一种失去了什么的怅惘”。而这首歌除了在陈琳演唱会中合唱过一次以外,就再也没唱过。
《好春光》与《卷睫盼》一起,成为影视剧音乐的经典之作。当时,《卷睫盼》作为电视剧片尾曲,往往放不到结尾就会插广告,仅留下1分30秒左右的残本。
2009年,歌手陈琳自杀,终年39岁。就像剧里令人遗憾的爱情,这首不完整的《卷睫盼》也成了“绝唱”。
再次捞起这颗“遗珠”
多年过去,与这首歌有关的主角们各有了新的故事,徐峥演而优则导,成为观众喜爱的“山争叔叔”,小陶虹因为精湛的演技在《小欢喜》再次翻红,音乐家吴彤则不断探索中国民乐与世界音乐的融合,并两度斩获格莱美大奖。
吴彤。来源:受访者供图
然而听众对这首歌的热情,并没有随着时间而减退。吴彤说,要求重录、续完这首歌的声音,多年来不但未曾停止,反而越来越多了。一次次地插科打诨、闪烁其辞之后,他开始认真地思考这件事。
“审视这首作品带给我们背后的含义,毫无疑问,这首歌已经超越了一首普通的流行歌的意义,已经成为了那一代人的共同记忆,那青涩的、单纯的、美好的童年回忆。如果音乐有一千种被需要的原因,那么唤起对单纯美好的共同记忆,不是难能可贵的吗?”
徐峥、陶虹预告《卷睫盼》歌曲即将上线。来源:视频截图
吴彤找到了竹书文化的沈永革,希望可以在资料库找到那遗失的歌曲最后一句,但最终还是没有找到。之后又在全球范围的版权公司寻找词曲作者,依然无果。出于无奈,在版权局登记之后,他们决定自己干。
重新制作的最大问题是人声和伴奏分不开,为了保留陈琳的原声,傅雷先生重新制作了当时的音色,而且连音符都几乎演奏的一模一样,因为只有这样,才能掩盖住抹不掉的伴奏部分。
如今完整版的《卷睫盼》中,徐峥、陶虹、杨坤都参与了献声。值得一提的是,陈琳正是当年向唱片公司引荐杨坤的伯乐,从2009至今,杨坤曾多次在自己的演唱会上与陈琳隔空对唱《两个人的世界》,向逝去的好友致敬。
歌曲的重录计划,也选在了这年的秋天,吴彤表示,一方面是因为续写难度较大。另一方面也是因为陈琳。“十年前的秋天她离开了我们,或许十年后的这首歌,是我们对她最好一种缅怀,是另一种的相遇吧?”
一首歌,串联起一代人的记忆,19年过去,这些经典的影视剧和歌曲经时光淬炼依然能带来新的感动,正如吴彤在文章结尾写道,“我想是所有人的付出让这漫长的等待都变得更加值得”。