中工娱乐

经纪公司

李光洙力压金秀贤 成“韩星首富”

2016-01-28 07:44:32  来源:广州日报

  为什么韩星喜欢到中国?

  五千万观众和数亿观众的区别

  为什么韩国明星喜欢到中国发展?相关业内人士表示,这是对双方都有利的事情。该业内人士表示:“韩星拥有非常庞大的粉丝群,这对于电视台来说是拉动收视、吸引观众的一个法宝。而从韩星的角度来看,现在中国娱乐圈内明星的酬劳都很高。之前就有消息称,邓超录一期跑男的价格,赶上韩国跑男成员录一季。虽然没有证实消息真伪,但是足见中韩明星身价的差距之大,所以韩星乐意到中国来捞金。”

  除了韩国明星到中国参加综艺节目外,就连韩国综艺节目制作人也积极参与中国综艺节目的制作,《我们相爱吧》里有韩国团队的影子,一手打造《我是歌手》、《爸爸我们去哪儿》等人气韩综的“综艺教父”金荣希携MBC及韩国其他知名电视机构的六大制作人“远嫁”中国,打造的节目《旋风孝子》近日在湖南卫视开播即登顶收视榜冠军。

  近日,《旋风孝子》总导演金荣希接受了广州日报记者的采访。他透露,决定到中国发展的重要原因正是市场的原因:五千万韩国观众和数亿中国观众,这就是区别。

  广州日报:当时是怎样作出决定离开韩国、到中国来发展?

  金荣希:不是条件成熟与否的关系,而是自己情感的问题。自己有一天突然意识到,自己职业生涯前29年将自己的节目呈现给五千万韩国观众,如果在第三十年能带给数亿的中国观众,开辟新的事业,于是做出了这样的决定。

  广州日报:到北京工作超过半年了,和您当初设想的一样吗?

  金荣希:一半一半。节目制作方面比自己想象的要难,而自己适应中国生活这部分比自己想象的要简单。

  广州日报:在中国工作,最大的难点在哪里?

  金荣希:中文很难(大笑)。一开始,中文确实很难。简单来说,一是不能自己直接沟通,二是会出现传达有误的问题。

  广州日报:中韩两国团队合作节目,其中会不会有意见上的分歧?

  金荣希:分歧每天都有。但这正是双方合作的意义所在。比如《旋风孝子》拍摄过程中,中方工作人员提出,艺人要用手机时是不是需要交给艺人,韩方没有同意;经纪人是否应该待在艺人附近,也没有同意;根据明星要求是否该给他们一些其他的吃的,也没同意。因为这是真人秀节目,不能出现节目台前幕后不同的情况。

  贴士:语言关最难过

  谈到在中国发展所面临的最大困难,韩星们不约而同表示,语言关最难过。

  在《我是歌手4》第一期节目播出后,不少观众表示,黄致列唱得很好听,但韩语让大家听不懂,这是最大的遗憾。在接受媒体采访时黄致列表示,他为此苦练中文,并在第三期节目里用全中文演唱张学友经典歌曲《一路上有你》。为了跟中国观众用中文歌沟通,黄致列早在三个月之前就开始抽时间练习中文发音,哪怕半夜一两点回家还是会抽出两个小时时间去练习歌词。据工作人员透露,黄致列房间的墙壁上贴满了拼音和识字表,抽屉里还有幼儿识字卡片,随处可见的拼音教材堪称无孔不入。而郑淳元则认为,克服语言方面障碍是自己要完成的责任,“在我看来,学语言最有效的方式就是进入当地的语言环境中,少听韩语,多听中文”。

1 2 共2页

编辑:卢云

相关阅读

精彩图库

优势栏目

  • 娱乐杂谈

    撕碎“美好”《美人鱼》唤醒观众内心

  • 娱乐杂谈

    观众不买账 “我是歌手”没了市场?

  • 娱乐杂谈

    春晚没了咱“大圣”,会出“事故”吗?

  • 娱乐杂谈

    “猴腮雷”,是谁的审美跑偏了

  • 娱乐杂谈

    被批“脏剧” 还有多少“太子妃”没下架?

首发策划

  • 中工娱乐聚焦2016央视春晚

    在除夕这一天看央视春晚已经成为了很多人的习惯,尤其对于海外的观众来说,看春晚更是过年里必不可少的一件事。那么对于央视春晚,观众们又有着怎样的期待呢?

  • 遥望③:等你时间煮雨

    冬天来了,春天还会远吗?在拿冬天当春天过的娱乐圈中,明星们时刻要保持着春意盎然、容光焕发,然而无论怎样,最后都会成为夜晚划破天际的星星,璀璨之光转眼即逝。

新闻排行

新闻日历

新闻日历
中国领先的主流娱乐门户、原生娱乐资讯首发平台 中工网旗下品牌  合作垂询:(010)84151709  Copyright © 2008-2017 by ent.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注

中工网微信


中工网微博


中工网抖音


工人日报
客户端
×