↑10月8日，哥伦比亚选手鲁埃达（左）在女子500米个人竞速决赛中冲过终点后庆祝。 当日，在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行的第三届夏季青年奥林匹克运动会速度轮滑项目结束争夺，哥伦比亚选手雷纳和鲁埃达分别夺得男子个人竞速混合项目和女子个人竞速混合项目金牌。 新华社记者李明摄