电影市场启动专项治理 新旧乱象需要标本兼治

　　据新华社 由国家新闻出版广电总局电影局统一领导的“电影市场秩序专项治理活动”于1月20日正式启动。据悉，此次专项治理的重点是集中解决票房不如实统计、影片盗录盗播侵害电影版权和一些地方电影放映质量不高等问题。

　　背景

　　在过去两年，有多部电影的制作方因“偷票房”一事互相“打嘴仗”。偷票房的目的有二，其一是票房增加提升电影口碑效应，其二影院赚取灰色收入。

　　偷票房的方式主要有三种，一种是观众在观看A电影时，电影院给的却是B电影的电影票，票房计入B电影，第二种则是直接给观众空白票，其他内容为手写，空白票的票房变成影院灰色收入，第三种是对团体包场不出票，票房收入和计算也灰色化处理。

　　声音

　　国家新闻出版广电总局电影局局长张宏森：中国电影制片方的收入主要依赖影院票房。偷漏瞒报导致票房受损，制片方就无力投入新影片制作；没有新电影内容，影院也将面临无米之炊。

　　中国电影发行放映协会会长韩晓黎：专项治理中，将开通“电影票房监督”微信公众号，开发“电影验票APP”识别影票真伪，并可通过上传假票信息至举报中心获得“晒票奖励”，以此加强社会监督、鼓励观众举报。

　　点评

　　除票房偷漏瞒报之外，虚假排场、盗播盗录致使新片知识产权难以有效保护、放映质量良莠不齐等，都是当下电影市场的乱象。这些乱象有的在多年以前就存在，已属久治难愈的顽疾，有的则是伴随近些年互联网发展而出现的新问题。

　　一部影片，从投资策划、拍摄制作到推广营销、院线上映、网络播放，形成了一道完整的产业链，在这个产业链上任何一环出现市场漏洞，都可能对整个产业链产生难以预估的不利影响。不管是老问题还是新问题，整改都不能只是“一阵风”，需要从源头治理，标本兼治。

历史正剧走向海外 中国故事国际表达

　　据新华社 虽架空历史却“正剧范儿”十足的《琅琊榜》不仅在美国、韩国、新加坡、马来西亚等国家播出，还登陆了非洲电视节，成为中国国际电视总公司的重点推介剧目。正在央视热播的历史正剧《抗倭英雄戚继光》的版权也已销往韩国、泰国、越南、柬埔寨等多个国家和地区，非洲20多个国家和地区也正在接洽中。

　　海外市场对国产电视剧的刚性需求已呈连续高涨新态势，而历史剧作为优势明显的产品类型，未来如何寻求更国际化的表达成为新课题。

　　背景

　　《抗倭英雄戚继光》讲述了明代军事将领戚继光面对军制腐败、海防孱弱等困难，力求革新、奋勇反击，最终剿灭倭寇的故事。该剧用了大篇幅呈现主人公最初任性冲动的一面，紧凑有序地为其后来成长为民族英雄的另一面作了长铺垫，使其英雄故事，更为完整，英雄情怀，更为立体。

　　声音

　　唐人影视总裁蔡艺侬：以往由于历史正剧在故事的生动性上不敌青春偶像等商业片，更因文化与地域差异，一度难以远销海外。大家对中国历史文化比较感兴趣，但我们一直也在思考怎么去严肃而有趣的表现古装题材。

　　文艺评论家仲呈祥：目前海外很多观众对中国以及中国历史的了解都来自电视剧。如果作品不过硬不把关，走出去的越多，软实力越软。

　　点评

　　国内电视剧的制作与播出模式与海外市场不同，例如欧美市场的电视剧通常以“季”作为播出单位，而这样的播出模式在国内非常罕见。因此，并非每一部电视剧在走出去后都能获得与国内相同的市场反应。以《甄嬛传》为例，在日本市场，习惯了10集左右篇幅日剧的日本观众难以接受，到了美国市场，严重压缩的版本又导致故事完整性受损。

　　走出国门的电视剧，是海外观众认识中国的一个窗口。讲好中国故事，体现的是国家的软实力。当然，讲什么样的故事，到底该怎么讲，如何讲才有更好的传播效果，是一个需要深思的事情。