每次出现疫情，他们是跑在抗疫最前线的人；面对不同的流调对象，根据有限信息寻找病毒传播的轨迹，他们是医者更是“侦探”；最艰难的时刻，他们72小时内，只睡了三四个小时。听北京市东城区疾控中心现场流调组组长翟力军和他的队员们讲述，如何于无声处跑赢病毒、跑赢时间。（本报记者 董芳辰 兰德华 白至洁 陈子蕴）

文字整理：史宏宇