北语教授张旺熹:站在汉语和中华文化宝库的山巅
—第十五届“汉语桥”世界大学生中文比赛观感
中工娱乐10月10日报道 第十五届“汉语桥”世界大学生中文比赛(以下简称“汉语桥”比赛),历时三个多月,经过过桥赛、积分赛和总决赛,现在已经顺利落下了帷幕。一场世界各国青年围绕汉语和中华文化的精神盛宴,精彩绝伦地呈现在世界亿万观众面前,让我们对此回味无穷。
不忘初心,回归“汉语桥”的本真
“汉语桥”比赛,作为国家汉办/孔子学院总部主办,湖南卫视承办的一项大型电视文化类节目,至今已历时十五届。间接和直接参赛的外国青年至少也有数十万计,观众人数更是无法尽数。“汉语桥”在中国和世界的影响之大,已远远超出了我们的想像。本届“汉语桥”比赛,与前几届“真人秀”节目的主创思路大有不同,做到了全面回归摄影棚,全面回归以“汉语和中华文化”为主体内容。这一变革,充分体现了“汉语桥”作为大型文化类娱乐节目在创作上的“不忘初心”,是一种自我革新,十分值得称赞。
本届“汉语桥”比赛,虽然也有组织选手去各企业或文化教育机构参访的内容,但那已经所占比重极少,而且是为了更好地进行下一轮比赛而进行的中国国情和当代文化体验活动,主旨已经完全不同于以往室外“真人秀”节目的拍摄。全面回归摄影棚,从文化娱乐类节目制作的角度说,能否找到让人兴味盎然而又乐此不疲的比赛内容,就成为考验国家汉办、湖南卫视导演团队和命题团队“大智慧”的一把“钥匙”。所幸的是,本届“汉语桥”制作团队经过多方努力,终于找到了这把“钥匙”:这就是以对汉语和中华文化本有的理论、知识和技能的掌握为主体内容来进行“汉语桥”比赛。这一定位,完全符合“汉语桥”世界大学生中文比赛这一活动的“初心”,它面向热爱汉语和中华文化的世界优秀青年的诉求,是一种理性的回归。