《忍者神龟2》水墨风海报
B 中国元素越来越丰富
除了邀请中国演员加盟,好莱坞大片也不约而同加入了中国元素。比如在北美遇冷但在中国受热捧的《忍者神龟2》,片方曾在上映前发布中国年画海报,近日又再发布水墨风海报,四只神龟腾空跃起变身江湖侠客,很有东方神韵,中国影迷也非常受落,该片中国上映5天已经收获2.5亿元票房。
《惊天魔盗团2》的重要戏份在澳门取景拍摄,片中还有像彩蛋一样出现的范冰冰——在澳门一家小店里,一名说普通话的老太太在看电视剧《武媚娘传奇》。马克和摩根原本都用英文与老奶奶交流,摩根突然用中文说:“这是大买卖。”马克则傲娇回应:“如果你普通话说得好,我会跟你讲。”在《独立日2》中,太空站成员不仅用QQ聊天,还抢着喝某国产品牌牛奶,令中国观众会心一笑。
2009年底,中国观众曾经因《2012》中一句台词——“只有中国才能在这么短时间内完成方舟”而激动不已,如今在好莱坞大片中看到越来越多讨好自己的中国元素,却慢慢开始变得“苛刻”起来。比如说《独立日2》中的国产牛奶,网友尖锐地批评:“国人都在忙着海淘洋牛奶,外国人却在喝国产牛奶,哪能让人不出戏?”也有人说:“《惊天魔盗团2》虽然在澳门取景,但对澳门的城市文化一点都没有表现。”
此外,不仅戏中有中国元素,戏外好莱坞也盯上了当红的中国“小鲜肉”,邀请他们为影片站台。《星球大战:原力觉醒》在华宣传时,就邀请了鹿晗做代言人。《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》则请来了李易峰助阵。这些“小鲜肉”本身不但有很高的话题度,而且自带大量粉丝,自然也能带动票房。《惊天魔盗团2》中邀请周杰伦出演,也是基于同样的考虑,不少迷妹明确表示就是为了看“我伦”才愿意掏钱买票。