人物

学者 · 名家

将东方古典美学与西方科学精神相结合,用奇幻重述汉朝兴衰。

科幻小说家刘宇昆开创的“丝绸朋克”

李峥嵘
2018-03-03 13:39:16

  他用“丝绸朋克”一词指代这本小说里试图营造的一种美感。和“蒸汽朋克”一样,丝路朋克着迷于未被选择的科技发展之路,比方说发展到极致的蒸汽文明。但是它有一种中国传统木刻赋予的特色,同时浓墨重彩地渲染着和东亚相关的历史元素,比方说丝绸,比方说竹子,比方说牛筋、纸张、毛笔。当然,它还借用了海洋文明常见的生物元素,如椰子、鲸须、鱼骨、珊瑚等等。

  谈及“丝绸朋克”的创意来源,刘宇昆表示:“为了讲述一个英雄和背叛的故事,我想创造一种新的审美,一些很酷的机械。它们像是古代的活字印刷术、鲁班发明的军事侦察风筝、诸葛亮的木牛流马。”比如说有一架用竹子和丝绸搭建的飞艇通过不断给气囊充气和放气来调节飞行高度,还可以靠划桨驱动。当晚上点起灯的时候,可以看到它在天空中律动,像水母一样在天穹的海洋里移动。

  书里描述的假肢灵感来自《三国演义》里诸葛亮发明的木牛流马,一种靠牛筋伸缩驱动的精巧木制机关。同时小说也借鉴了《三国演义》里的很多叙事技巧。刘宇昆是在中国上的小学,每天中午都跑回家和奶奶一起听收音机里的评书,由此接触到了《三国演义》,并潜移默化地吸收着故事技巧。

  刘宇昆说,虽然灵感主要来自中国文学先辈的作品,不过叙事方式刻意混合了多国文学传统里的叙事规约:书里有武侠小说那样的闪回式人物介绍,也有盎格鲁-撒克逊式的比喻修辞;借鉴了唐诗格律,也仿作了中世纪英语抒情诗;书中的修辞来自于希腊文拉丁文的史诗,而工笔描写则模仿了明朝白话小说。不同的叙述传统融合在一起创造了一个很酷的故事,主角背着风筝冲入云霄,在空中决斗,传达着一种反叛、挑战以及革命的精神。

1 2 共2页

来源:北京晚报
编辑:蔺凯伊

新闻排行

热点人物

  • 热点人物

    中国梦·劳动美 大国工匠

  • 热点人物

    老职工、老党员向党说句心里话

  • 热点人物

    “中国天眼之父”南仁东:23年,用心血铸...

  • 热点人物

    2017让我们一起回味朋友圈里那些感动

  • 热点人物

    情感与责任铸就工匠精神

资讯 · 快评

娱乐 · 体育

  • 世界杯竞猜冠军冠亚军

    2018年,在备受期待的俄罗斯世界杯到来之际,一年一度的“竞彩普及日”活动将在3月率先与广大购彩者见面。

  • 布雷斯特期待三连胜

    周五法乙第28轮8场比赛打响。兰斯目前仍然在法乙领跑,领先优势巨大升级没有了悬念。保级区的争夺更激烈,克维伊、布尔格、南锡、尼奥尔这些保级队无疑更有战意。

学者 · 名家

商界 · 创客

  • 大学生返乡创业卖羊粪 “FEN先生”的奋斗青春

      这位来自河南省正阳县兰青乡的小伙子今年刚30岁出头,毕业于郑州大学生物技术专业。多年来,他一直琢磨如何在田间地头建工厂,让乡亲们在家门口找到工作,脱贫致富。如今,这个答案在羊圈里诞生了!

  • 返乡创业青年的小核桃与大梦想

      经过5年等待,安徽省安庆市岳西县斗水村3200亩薄壳山核桃已普遍挂果。早期试验基地里的山核桃已成熟,年底采摘结束后就进入储岳峰的合作公司加工。春节期间,它们被投放到年货市场,并出现在无数家庭的坚果盘里。

历史 · 环球

新闻日历

友情链接

人民网 | 新华网 | 中国网 | 央视国际网络 | 国际在线 | 中国经济网 | 中国广播网 | 中国日报网 | 中国青年网 | 光明网 | 中国新闻网 | 中国西藏网
中国台湾网 | 党建网 | 千龙网 | 东方网 | 南方网 | 北方网
关于我们 | 广告服务 | 版权声明 | 违法和不良信息举报电话:010-84151598 | 网络敲诈和有偿删帖举报电话:010-84151598
Copyright © 2008-2020 by www.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注

中工网微信


中工网微博


中工网抖音


工人日报
客户端
×