铃木匈牙利减产 为新维特拉投产铺路

　　据《匈牙利经济日报》10月14日报道，铃木汽车公司位于匈牙利的工厂停产两款车，已持续了一段时间的低产能运转，而这一状态将一直保持到今年年底。

　　铃木发言人Viktoria Ruska对外媒记者说，公司对位于埃斯泰尔戈姆(Esztergom)工厂的年产量目标仍会保持在15万辆。该工厂生产的车型包括欧洲最受欢迎的紧凑型掀背车雨燕，以及新款S4 S-Cross。

　　该厂现已停产派喜和小型SUV SX4两款车，并且为将于2015年初投产新款维特拉做准备，工厂已将两班生产缩减至一班。但是Ruska表示，铃木并未打算裁员，新车投产后生产班次将恢复至两班。

　　10月4日，铃木5门小型SUV维特拉在巴黎车展上首次与世人见面。据悉，该车将于明年年初在欧洲正式发售。

　　据汽车数据和分析提供商JATO Dynamics的调查显示，受S4 S-Cross高销量的推动影响，铃木前八个月在欧洲的销量同比增长了12%，总交付量为107,37辆。同时，雨燕的销量下滑了9%，为31,644辆;派喜销量下滑11%至9,664辆;而SX4的销量则骤降45%至10,655辆。相比之下，S4 S-Cross销量增加了25%，至25,577辆。(实习编译：束佳阳 审稿：刘洋)