疫情引发的线上转型不可逆转

　　传统经济的许多行业，如零售、酒店、教育、医疗等，早在疫情之前，就已经面临线上的激烈竞争，当前的停业与随之而来的破产将屡见不鲜。数以百万计的传统线下工作岗位，尤其是中小企业的岗位，正面临前所未有的威胁。

　　疫情结束后，疫情引发的线上转型依然将在全球持续，这是一个不可逆的过程。能够通过线上有效运作的东西不太可能再回到线下。相当一部分零售业务将永久留在线上，消费者将习惯不去实体店购物。我们迈向数字时代的进程大大加快了。原本要在几十年内实现的事情正在几个月内加速推进。非接触式行业也将迎来爆发性增长。例如人工智能、物联网、机器人、数字协作、图像识别、虚拟工作区和在线会议等非接触式技术将获得巨大的推动力。

　　当这场疫情结束后，我们周围的世界将会变得非常不同。为了拯救生命而暂时引入的措施，也许将永久改变我们未来的生活准则。许多对抗疫情的权宜之策，将作为未来的新习惯和新制度保留下来。

　　疫情正在迫使商业和教育领域发生历史性的改变。很多国家实行了隔离和保持社交距离的政策，然而天生是社会性动物的人类迅速在网上交流交际。疫病的流行把我们的生活提前推进了虚拟现实中，尤其是老年人和对网络不感兴趣的人，也迅速成了网民队伍的一员。

　　虽然没有了传统的线下讲座和考试，但学校并没有停课，而是以远程授课的形式继续。大多数学校的学生，无论在哪里都可以上网络课程。许多著名大学的课程中已有数百门的在线课程，许多学校正在开发数字平台来提供各种各样的课程和协助研究工作。新科技使教育不再拘泥于形式，而是朝更有利于传播的方向发展。大多数教育机构将成为内容生产者，顶尖的科技巨头们都在积极参与其中。传统的教育产品将失去学校的青睐，例如数字互动系统将取代传统教科书的地位。此外，教育机构可以在教室、后勤等方面节约大量成本。通过新的教育生态系统，小学和中学教育的区别将消失。

　　国家恢复在世界经济秩序中的主导地位

　　在过去几十年里，随着全球化的深入，国家边界的重要性逐渐降低，受重视的程度在减弱。如果出现了供应问题，人们可以求助于他国，无须顾虑国籍身份。因为这场疫情，国界出乎意料地迅速恢复了其原有的意义，各国开始限制“战略”物资的出口，如医用口罩、医疗器械或药品等。这场疫情决定性地恢复了国家主体在世界经济秩序中的主导地位。显然，在这个新常态下各国必须在全球化与自力更生之间找到新的平衡点。

　　由于“经济民族主义”的产生，疫情前看起来坚不可摧的全球供应链开始受到破坏。各国十分关心自力更生的可靠性和“战略”物资的供应。即使疫情结束了，这种情况很可能还会持续相当长的时间。金融业的基本准则很可能不会改变，但国际贸易规则发生了动摇，恐怕在相当长的时间内也难以恢复。

　　疫情正在挑战传统的市场经济。自由市场和自由贸易一直被视为市场经济根本性的运行原则，现在开始有些松动的迹象了。经济不再完全由市场主导，而同时也交到了国家手中，这逆转了过去100多年来的发展趋势。

　　这次疫情的经济后果将是复杂多样的。大多数国家都面临着前所未见的深度经济动荡。在严重的经济危机中，各国政府开始采取非常规的、果断的行动。目前一些国家的政府迅速行动，甚至有意破坏原本完备的国际供应链，禁止某些被定为“战略性”物品的出口。目前政府最优先保障的是粮食安全或医疗用品等。我们在过去一段时间里已经看到贸易限制和新的关税是如何破坏国际市场上小麦、面粉、药品、防护设备或呼吸机的生产和销售的。当涉及被某些国家定为关系国计民生的必需品时，我们将很有可能看到越来越多的“贸易民族主义”。

　　如同过去金融危机期间发生的情况一样，各国中央银行开始购买资产并向陷入困境的金融机构提供周转资金，以帮助金融市场。不过这一次，他们的做法更加激进，甚至无视了他们自己的原则和相关法律。例如，欧洲央行宣布将为欧元提供“无限制”的支持，不仅将大规模购买政府证券，还将大规模购买企业债券和其他私营部门的证券。英国央行开始直接为政府支出提供资金。甚至一些发展中国家的央行，如印度储备银行等，也在考虑采取重大紧急措施来帮助公共财政，即使这将产生各种风险。各国央行原本被认为是十分保守的机构，面对当前最困难的情况以及政治压力，他们不再循规蹈矩，而是果断且激进地采取了行动。也许，未来他们会后悔承担了这样的责任。

　　经历几个月的自我封闭之后，人们渴望聚会和交流，但也明白过于亲密的接触所带来的风险，会非常谨慎。一个充满期待、争议和不确定性的大时代在等待着我们。此次疫情是前所未有的世界危机，各国将深入研究卫生系统为何对疫情毫无准备，更多关注公共卫生的质量，远程监测、精密的数字诊断和各种新型药品都会迎来快速发展。对于过去的生活方式，我们都要深刻反思。或许，我们可以从逝去的时光中有所悟获，感喟生活并非那么不堪。

　　（作者：卓奥玛尔特·奥托尔巴耶夫，北京师范大学“一带一路”学院廖舟译）