记者：你对泉州南音有何认识？

    李白燕：泉州南音已传唱千年，这就是乡音的魅力，才能代代相传，并得到传承和保护，同时也离不开民间南音社团爱好者的无私奉献，泉州南音在中国音乐史上写下很好的篇章。泉州南音是保存最古老的乐种，是中国音乐的活化石和瑰宝。一千多年来，它的演唱形式和演奏方式几乎没什么改变，而且大量的曲牌资料都保存得很完整，跟我们泉州地域的文化经济发展是分不开的。泉州是东方古港，经济繁荣，促进了南音文化的发展，这是历史赋予我们的财富。

    记者：你从艺坚守南音三十载，是如何“坚守”的？

    李白燕：1987年从艺校毕业后分配到南音乐团工作，虽然在学校学习三年的规范演唱技巧，但因基础薄弱，再加上地区口音不同，南音发源于古刺桐城如今的泉州古城人的发音、腔调等，同时还没能很好地把握南音演唱的韵味、咬字及行腔的技巧，所以在实践还存在很多的问题，面对这些压力，我作为苏诗咏的学生，不仅继承老师的演唱风格，同时吸收了黄淑英、马香锻老师的演唱特点和精华，并在艺术实践中苦练，并坚持每天反复练习演唱不同曲牌的南曲，通过每一次的演唱实践逐步提升自己的演唱技巧，使自己的演唱日臻成熟。上世纪90年代当逐渐成名，面对海外高薪聘请，我也曾经有动摇的念头，但最后还是告诫自己，只有泉州才是我成长境地，所以能脚踏实地完成每一次的接待任务。

    记者：你是以什么曲目和演唱技艺而获得牡丹奖？

    李白燕：我参加了第七届中国曲艺牡丹奖比赛，从定参赛节目到排练都付出了很多的努力，曾经奔走福州省城请专家为我选择比赛的曲目，最后我决定选取南音的传统名曲《山险峻》来参赛。因为此曲的演唱风格突出，而且王昭君的出塞和亲家喻户晓。本曲起突顿挫明显，具有鲜明的表现力，我在演唱中加入哭腔的运用，使乐曲更加悲状化，更加吸引人的听觉，在表演中运用南曲传统的自弹自唱，还加入比较现代的表演手法演绎了王昭君内心复杂的情感。荣获了第七届牡丹个人表演奖，为福建省填补了此奖项的空白。

    记者：作为南音传承人，你是如何用心传承育新人的？

    李白燕：作为省级非物质文化遗产传承人，我从1991年开始在泉州艺校任南音唱腔教师，2003年泉州师范艺术学院成立本科南音班，我受聘任教10年，培养了大批的南音高级人才，在传承中遇到学生的厌学，还有语言及演唱发音、咬字、行腔方面的难题，我在任教中边教边学，总结20多年的演唱经验，撰写了《中国泉州南音演唱教程》也填补了南音在历史无此成文理论经验的空白。（中工网记者傅乔成 通讯员陈辰酉）