张乐 绘

　　新闻：在医院配了药，当你用药时是否会对密密麻麻的药品说明书感到头疼？是否觉得药品说明书里的专业术语太复杂？是否对饭前吃、空腹吃、餐时吃等傻傻分不清？近日，宁波市第一医院专门推出了让患者一看就懂的简易药品说明。（据《宁波日报》）

　　点评： 生了病，少不了要服药，服药就要看药品说明书。但是，密密麻麻的字，正反两大页，不是专业术语，就是什么数据、表格、化学结构式、活性成分……看得人一个脑袋两个大，依然不知所云。宁波市第一医院自行编制的简易版药品说明书，摒弃了复杂难懂的专业术语，只标注了常规用法用量、给药频次、给药说明、不良反应几项，并附有药品裸片图，患者一查就懂，非常方便。这不但能减少患者不必要的顾虑，而且是对医嘱的有效补充，十分有利于患者配合医生治疗。假如药品生产企业能够多为患者着想， 让药品说明书多说“普通话”，就能够清除用药障碍，方便患者明明白白用药。