编者按：

　　今年是邓小平同志诞辰110周年，央视推出的电视剧《历史转折中的邓小平》正在热播中，使观众在回顾那段峥嵘岁月的同时，再一次受到了深刻的教育。以小平同志的事迹和改革开放作为题材的艺术创作，一直是艺术家们的追求，在2004年小平诞辰100周年的时候，由傅庚辰作曲的声乐套曲《小平之歌》就是其中一例。《小平之歌》内容饱满，感情真挚，用丰富的音乐语言，讴歌了小平同志曲折坎坷却又信念始终如一的人生。特别是其中的一曲《小路》，经殷秀梅、王秀芬等著名歌唱家的演唱，已经深入人心，成为很多音乐会上的演出曲目。傅庚辰先生曾任第八、九、十届全国政协委员，教科文卫体委员会副主任，中国音乐家协会主席，现为中国音乐家协会名誉主席。年介耄耋之年的他，近年虽身有疾病，但仍然感时奋发，笔耕不辍，继去年推出《老百姓的雷锋》之后，不久前又欣然命笔，创作出新曲《中国梦》。该作品已发表于7月28日的《人民日报》和7月22日的《解放军报》上。本报记者日前就《小平之歌》和《中国梦》的创作采访了傅庚辰先生。

　　“小路”上走出改革开放的“大路”

　　文化周刊：今年是小平同志诞辰110周年，记得您在2004年小平诞辰100周年时，与原作协党组书记翟泰丰先生共同创作了大型声乐套曲《小平之歌》。这部套曲，特别是其中的一曲《小路》，近年来多次在音乐舞台上演出，广为流传。您能否为我们介绍一下这部作品的内容与创作思路？

　　傅庚辰：在小平同志诞辰100周年的时候，我和原中宣部副部长、作协党组书记翟泰丰同志共同创作了大型声乐套曲《小平之歌》，作为对一代伟人的纪念。当时为了写好这部作品，我专门到小平同志的家乡去体验生活，搜集四川的音乐素材。在广安，我了解到他的出生情况、家庭情况；在成都，我看了川剧、听了高腔，一周的时间安排得很紧凑，为我增添了很多感性和直观的体验，回来以后我就投入到套曲的创作之中了。

　　《小平之歌》的开头为《序曲》，基本内容是对小平同志青少年时期，那个军阀动乱年代的描绘。套曲的第一首歌叫做《他从广安走来》，是对小平同志一生奋斗历程的概括。这首歌的前四句“沉沉黑夜盼曙光，苦难人民盼解放，为求真理离家乡，投身革命奋斗忙”，交代了小平同志参加革命的历史背景，后面“地下工作多危险，白色城头红旗展。大别山上凯歌亮，淮海大战美名扬”叙述了他在战争年代的主要功绩———千里跃进大别山拉开了解放战争的序幕，淮海大战是决定中国命运的三大战役中歼敌最多的一场战役。下面“大西南的建设多兴旺，全国的工作忙又忙，亲爱的祖国要富强，中南海里灯火亮……”则概括了小平一生的主要脉络，即这是一位革命者的奋斗的一生。

　　套曲的第二首歌是《三位老人》，重在表现人性的光芒，生命的光芒。“三位老人”指的是邓小平、他的夫人卓琳与他的后母，歌曲把时间放在1969年10月。由于“文革”的肆虐，当时三人均遭软禁，失去自由，因此音乐的开始有一种凄风苦雨的低沉。这首歌我采用的是歌剧咏叹调，由男声开始，之后女声进入时才是比较规整的歌曲，歌中唱道：“有三位老人在风雨中煎熬，用他们温暖的亲情互相照料，哪怕黑夜沉沉，哪怕风狂雨暴，哪怕风狂雨暴，他们那生命的火光在闪耀”，完成了一种很动人、很感性的描写。

　　文化周刊：好像是在述说。

　　傅庚辰：是的。这时的音乐要加浓这种感情——“他们的生命火光在闪耀，啊，啊，……”没有词，只有“啊，啊”，并采用独唱与合唱队交织的复调，又将感情推进和深入了一步。《三位老人》旨在展现生命的光芒——虽然生活在逆境中，但生命的光芒没有熄灭，他们对将来仍是充满信心的。

　　套曲的第三首歌叫做《小路》，这是声乐套曲《小平之歌》的核心。众所周知，1991年底到1992年初，小平同志的南方谈话，集中回答了中国发展的很多重大问题。比如“一个中心、两个基本点”；“谁要改变这条路线，谁就会被打倒”；“发展是硬道理”等等。他的这些话讲得掷地有声，令人振奋。我记得南方谈话后不久，中央军委组织军以上干部沿着小平同志南方谈话的路线学习，我有机会参加。当时我们学习的方法是，小平同志曾到过哪里，我们也到哪里，现场听讲，现场学习。对我本人来说，这次学习是一场改革开放的教育课，让我更具体、更深入地认识到什么是改革开放，改革开放的作用是什么。

　　其实，在上世纪80年代前我也曾去过深圳两次。那时的深圳很破旧，还记得沙头角的两个木栏杆很破旧，渔民的居住条件破落不堪。但到1992年我第三次去时，深圳真的发生了翻天覆地的变化。到处高楼林立，农村户户有小楼。我在那里看到，几乎每户都贴着一副对联：“翻身解放不忘毛泽东，发家致富不忘邓小平”，横批“改革开放好”。深圳人感激邓小平，在莲花山为他建了一尊塑像，是小平同志迈着大步向前进的姿势。

　　学习结束后，我就萌生了一个想法：一定要到小平同志被软禁3年多时间的南昌去看看，看看他“文革”在江西的那段时间是怎样过的，那条著名的“邓小平小道”究竟是什么样的。创作《小平之歌》的时候，我去了江西，记得我在那条田间小道上反复走了好几次，一边走一边想：小平同志被“下放”到江西的这3年多的时间里，他每天上午都要经这条小道去机械厂劳动，来来回回走了多次，也没人跟他说话，他不能不思考事情吧？那他思考什么呢？他可能会想到自己的前途，但作为一代革命家，面对当时国家的动乱局面，他绝不能不思考党和国家的命运。他会不会考虑，如果将来工作，该执行怎样的政策、该如何实施呢？我觉得他会的。由此我认为，小平同志这3年多在这条小道上行走，可以看做是后来改变党的工作重心、改变从以阶级斗争为纲到以经济建设为中心思想酝酿的阶段，看做是改革开放思想的酝酿阶段——中国不能再闭关自守、故步自封了，同时还有第三个思想的酝酿，就是要改变中华民族的命运。这是我反复思考得出来的。因此，当我写作《小路》这首歌的时候，我就把这个思考写了进去，作为整个套曲中最重要的一曲。可以说如果没有这首《小路》，《小平之歌》我可以不写。

　　第四首歌《新编凤阳花鼓》，寓意比较明了，因为我国农村改革是从凤阳小岗村开始的。在当时的历史环境下谁敢实行“大包干”？那不是“走资本主义道路”吗？但小岗村的三位带头人在土地承包责任书上毅然按上了红手印……这些都体现在我编的音乐上。歌曲的前半截引自民歌，后半截就是我新编的曲调了，“自从改革又开放，凤阳的光景大变样，啊，啊……”是一种发自内心的由衷的歌唱，后面歌词采用复调形式，独唱者与合唱队交错进行，热烈而交融，把改革开放的新气象、新面貌都表现出来了。

　　套曲的第五首为《小平您好》，这首歌正式讲出了邓小平的名字，最后还引用邓小平曾说过的一句话“我是中国人民的儿子，我深情地爱着我的祖国和人民”作为总的概括，从而结束了全部《小平之歌》。

　　文化周刊：《小平之歌》表达了一种怎样的思想感情？

　　傅庚辰：《小平之歌》中的这几首歌，应该说，既把人民群众对小平同志发自内心的热爱歌唱出来了，也表达了我们作为文艺工作者对小平同志发自内心的敬仰。就像歌词中所唱到的，他的身影永远地留在小路上，歌声也永远地留在人民心中，这就是我和翟泰丰同志合作这部套曲的意义所在吧。我们今天提倡的“中国梦”，是“千年的回响，百年的渴望”。今天是从历史中走过来的，未来是要继承前人的光辉足迹继续走下去的。小平同志作为改革开放的总设计师，今天我们不能忘记他，要纪念他，这也是对后人的一种昭示。

　　始终在做一个“中国梦”

　　文化周刊：您刚才提到“中国梦”，据我所知，您在今年创作了一首新歌叫做《中国梦》，可否谈谈这首歌的创作过程？

　　傅庚辰：这有点说来话长。往远处说，创作歌曲《中国梦》与我的人生、我的艺术道路都有关。上世纪40年代末，我刚穿上军装参加革命时是在哈尔滨，当时生活艰苦，从延安来的老文艺工作者们就教育我们“要树立全心全意为人民服务的思想。”“我们要推翻帝国主义、封建主义、官僚资本主义这三座大山，解放全中国人民，为创立新的中国而奋斗！”我想，这是我们那代人的“中国梦”。后来我走上专业作曲的道路，并经历了辽沈战役、抗美援朝、边境反击作战等三次战争。从新中国的建立、建设至改革开放，跟着党和人民军队受过炮火的洗礼、经过生死的考验，一直走到了今天。

　　往近处说，我去年11月4号参加中央电视台“十大作曲家”栏目，记得在台上，我说了这样几句话：“我走过了78年的人生路，65年的艺术生涯，为人民作曲是我的本分。今后我还要继续做，要歌颂中国特色社会主义，歌颂伟大的中国梦。”到了2014年初中国文联举办“百花迎春”晚会，其中有个环节是请一些老艺术家上台说几句话，我代表音乐界说：“音乐的本质是美，我们的音乐要给人以鼓舞，给人以力量，给人以陶冶，给人以欢乐，给人以美的享受。我们的音乐要歌颂人民，歌颂中国特色社会主义，歌颂伟大的中国梦。”至此，关于“中国梦”的话我已经说了多次，所以总觉得还应该再写一首歌。

　　《中国梦》这首歌，经过了一段时间的酝酿，到6月21号开始写第一稿。曲调先有了，主要是歌词上费了很多心思。歌词都需要表达怎样的意思呢？我想到，中国人长期都有国家富强、人民幸福的梦想，这个意思要有；中华民族历经苦难但始终前仆后继、不屈不挠并奋斗不息，这个意思要有；从1840年鸦片战争、1860年英法联军火烧圆明园、1894年甲午海战、1900年八国联军入侵北京、1931年“九一八”事变到1937年卢沟桥事变……中华民族多次被入侵、被欺辱，必须要反抗，这个意思必须有；“中国梦”是一个理想、一个信念，所以我们还要忠诚于理想、坚定信念，这个意思也要写。因为须将这些意思都囊括在歌词里，所以在整整14天中，修改达22稿，直到7月5日，歌词才确定下来。

　　我想说的是，“中国梦”是一个美好的伟大的主题，如果用八个字来理解它，就是“国家富强，人民幸福”，我把它们都写进这首歌的歌词中了。从旋律上讲，《中国梦》有舒展流畅的地方，也有铿锵高昂的地方，抒情和激情、高昂和平缓完美地结合在一块，构成了一个完整的音乐结构，我很喜欢。

　　文化周刊：这首歌，几乎句句有“梦”。记得《小平之歌·小路》中也有一句“魂牵梦绕难割舍”，那是形容身处逆境中的小平，依然牵念着国家和人民的命运。

　　傅庚辰：这两首歌中的“梦”应该是一脉相承的，写的时候我并没有多想，情不自禁地就出来了。《小平之歌》是写小平同志一个人对国家命运、人民命运的魂牵梦绕；《中国梦》是人民对国家命运、人民命运的魂牵梦绕，但都是同样的一种情感。到今年11月，我就79岁了，参加音乐工作也已经66年。作为一名音乐工作者，就是要通过工作与作品，把时代写进音乐里，为人民作曲是我的本分。我从青年时代参加革命开始为梦想而追求，经历了新中国的成立，经历了改革开放，今天我写作的这首《中国梦》，可以说是一个回顾也是一个展望。我将继续歌唱中国特色社会主义，歌唱伟大的“中国梦”。